Pour info, on arriverait exactement au même résultat avec un Metz 58 AF-1 (car le Leica est un Metz rebadgé) mais je voulais la mesure TTL également pour fill in.

Ben non, c'est normal, chaque flash est paramétré pour un certain type d'appareil. Par ex. mon ancien Metz 58 AF1 fonctionnait à merveille avec mon Panasonic L1 mais ne me permettait qu'une utilisation en mode A ou M avec le M8, pas TTL.

Mon regret d'ailleurs pas rapport au système M est l'absence de la synchro flash haute vitesse (HSS). Cette fonction est géniale en extérieur pour déboucher les ombres à PO sous le soleil.

Normal ? Oui et non...Si je pense par exemple au 54 MZ que je possède, le système de sabots interchangeables (SCA) permet de l'adapter à différentes marques. Je dois bien admettre cependant que toutes les fonctionnalités ne sont pas disponibles sur tous les modèles d'une même marque. Exemple pour le sabot Leica dans sa dernière version : il offre toutes les fonctionnalités pour les R8 et R9 mais ne permet pas le TTL sur un M8. Et je trouve çà inacceptable.....